نتائج ذات صلة

• déterminant (adj.)
  نهائي {déterminante}
  ... المزيد
• éventuel (adj.)
  نهائي {éventuelle}
  ... المزيد
• extrême (adj.)
  نهائي
  ... المزيد
• probant (adj.)
  نهائي {probante}
  ... المزيد
• définitif {law}
  نهائي {قانون}
  ... المزيد
• irrévocable (adj.)
  نهائي
  ... المزيد
• outrancier (adj.)
  نهائي {outrancière}
  ... المزيد
• infinitésimal (adj.)
  لا نهائي {infinitésimale}
  ... المزيد
• péremptoire (adj.)
  نهائي
  ... المزيد
• concluant (adj.)
  نهائي {concluante}
  ... المزيد
• irréversible (adj.)
  نِهَائِيّ
  ... المزيد
• final (adj.)
  نهائي {finale}
  ... المزيد
• terminal (adj.)
  نِهَائِيّ
  ... المزيد
• ultime (adj.)
  نهائي
  ... المزيد
• interminable (adj.)
  لا نهائي
  ... المزيد
• jugement définitif {law}
  حكم نهائي {قانون}
  ... المزيد
• demi-finale (n.) , {sport}
  نِصْفُ نِهائِيّ {رياضة}
  ... المزيد
• el ultimatum (n.) , m
  قرار نهائي
  ... المزيد
• el ultimatum (n.) , m
  بلاغ نهائي
  ... المزيد
• el ultimatum (n.) , m
  إنذار نهائي
  ... المزيد
• employable (adj.)
  مُسْتَخْدَم
  ... المزيد
• client (n.)
  مُسْتَخْدِم
  ... المزيد
• utilisé (adj.)
  مُسْتَخْدَم
  ... المزيد
• el employé (n.) , m
  مستخدم {employée}
  ... المزيد
• el serviteur (n.) , m
  مستخدم
  ... المزيد
• utilisateur (n.) , m, f
  مستخدم {utilisatrice}
  ... المزيد
• usager (n.) , m, f
  مستخدم {usagère}
  ... المزيد
• el contractuel (n.) , m
  مستخدم {contractuelle}
  ... المزيد
• employeur (n.) , m, f
  مستخدم {employeuse}
  ... المزيد
• el maître (n.) , m
  مستخدم
  ... المزيد

أمثلة

• Information sur les utilisations finales
  معلومات للمستخدمين النهائيين
• • Compatibilité des exportations d'armes avec la capacité technique et économique du pays acquéreur.
  • صلاحية الاستخدام النهائي والمستخدمين النهائيين.
• c) Établissement et diffusion d'un questionnaire destiné aux «utilisateurs finals»;
  (ج) إعداد استبيان ونشره على "المستخدمين النهائيين"؛
• ii) Les systèmes de diffusion de l'information aux utilisateurs finals;
  `2` نظم نشر المعلومات للمستخدمين النهائيين؛
• • Les obligations internationales des États Membres de l'Organisation des Nations Unies;
  • من دولة إلى مستخدم نهائي خاص؛
• Un «certificat d'utilisation finale» devrait être fourni par l'État qui les reçoit.
  وأن تُصدِر الدولة المتلقية "شهادة (إلى) المستخدِم النهائي".
• Un «certificat d'utilisation finale» doit être fourni par l'État qui les reçoit.
  وأن تُصدِر الدولة المتلقية "شهادة (إلى) المستخدِم النهائي".
• • Munitions, y compris celles des armes légères et de petit calibre et les explosifs;
  • المعاملات بين الدول والمستخدمين النهائيين في القطاع الخاص؛
• • Le Protocole relatif au contrôle des armes à feu, des munitions et d'autres matériels connexes dans la région de la Communauté de développement de 1'Afrique australe (SADC) (2001);
  شرط استصدار شهادة مستخدم نهائي تتضمن التفاصيل التالية:
• Les deux principales questions à définir dans le champ d'application d'un instrument seront les biens et les transferts qui doivent être couverts.
  • اسم وعنوان المرسِل، وأي سمسار، والمرسَل إليه والمستخدم النهائي؛